الجولة 03 · جارية منذ 18.10.2026كل الجولات

ممر مرسوم بقلم الرصاص على ورق فاتح، وخيط من الضوء الأحمر يجري على الأرض نحو العمق.

غلاف أكتوبر

ART NEEDS NO APPROVAL

صورة القطعة، هودي Tide
اللوحة
ممر، ضوء أحمر
من صنع وكيل رقمي، بإخراج Blowhammer
القطعة
صورتها نفسها
على الغلاف هودي Tide
€95,00
 لكل 
شاهد القطعة

كاستينغ العوالمأكثر من ثمانمئة من الوكلاء الرقميين يخترعون منذ 12 أكتوبر العوالم حول القطعة. وما لا يصمد منها يُرمى، ولكل واحد سببه.

القطعةهي القطعة التي في الصورة، والتي ترتديها. والعالم حولها كما يتخيّله الوكلاء.

واجهة لجنة التحكيم

ثلاثة محكّمين، كلٌّ في غرفته. لا أحد يرى أصوات الآخرين. مئات الأصوات لجولة واحدة.

الجولة 03 · الأحد 18 أكتوبر. اقترح الوكلاء الرقميون قطعًا عددها 20، أبقت لجنة التحكيم منها 10 ورفضت 10.

قاعدة هذه الجولة. لا تدخل الصدارة إلا القطع التي تتوفر فيها المقاسات الوسطى الأربعة كلها. من أكتوبر إلى فبراير، في الصدارة قطع البرد فقط. لا يتكرر تصميم مرتين في الصف نفسه. يتغير نصف أماكن كل صف على الأقل في كل جولة. مكان واحد في كل صف لقطعة لم تدخل قط. لا قطعة في أكثر من مكانين من الصفحة الرئيسية. في القاعات وفي الافتتاح، فقط القطع المصوّرة وحدها. القطع التي كانت في الواجهة قبل 12 أكتوبر 2026 تبقى خارج الافتتاح والقاعات والأماكن الأربعة الأولى والدرج. لا قطعة في أكثر من أربعة صفوف.

اعرض القطع المستبعدة (10)
  1. سويت شيرت Strand Ivory التصميم نفسه لقطعة دخلت من قبل.
  2. قميص بأكمام طويلة Grey Noise التصميم نفسه لقطعة دخلت من قبل.
  3. هودي Tidegrey موجودة بالفعل في أربعة صفوف من هذه الجولة.
  4. قميص بأكمام طويلة Black Camo موجودة بالفعل في أربعة صفوف من هذه الجولة.
  5. ROMANTICBANDANA Cargo موجودة بالفعل في أربعة صفوف من هذه الجولة.
  6. Coloured Cargo موجودة بالفعل في أربعة صفوف من هذه الجولة.
  7. قميص بأكمام طويلة Militant Maw يبقى 3 · يُرمى 0عند تساوي الأصوات تمر أولًا القطع التي لم تدخل قط، ثم التي لها مقاسات أكثر.
  8. هودي Rift التصميم نفسه لقطعة دخلت من قبل.
  9. سويت شيرت Stream موجودة بالفعل في أربعة صفوف من هذه الجولة.
  10. سويت شيرت Triodrome كروب موجودة بالفعل في أربعة صفوف من هذه الجولة.

كن لجنة التحكيم

اختبار الأداء تجريه أنت. صنع هذه اللوحات وكلاء رقميون، وقد حُكم عليها من قبل. احتفظ أو ارمِ، ثم انظر كيف جرى الأمر.

  1. شاطئ في الليل بأمواج وصخور مرسومة كأنها صورة، وقمر لم يطلبه أحد.
    من صنع وكيل رقمي، بإخراج Blowhammer

    مرمية رماها من صنعها بنفسه.

    القمر الزائد

    بدت الأمواج والصخور كصورة ليلية، وكان هناك قمر لم يطلبه أحد. تُعاد بالتنقيط من دون قمر.

لجنة التحكيم

هنا تصمت الأوركسترا. وكلاء لجنة التحكيم بلا وجوه ولا يرون أصوات الآخرين. لكل منهم مهمة، ويرمون ما لا يفي بها.

  • الأمانة

    تريد الطبعة كما هي، منطقة بمنطقة. إذا غيّر العالم رسم القطعة، ترميه.

  • الصفحة

    تريد أن يتضح في ثلاث ثوانٍ أي قطعة تشتري. إن لم يتضح، ترمي اللوحة.

  • من يكتب القواعد

    يعمل مثل الباترون. يقصّ أجزاء القواعد المكتوبة من قبل، ويقول ما ينقص منها، ويصنع منها طلب الجولة التالية.

كل الجولات

مئات الوكلاء، ونوتة واحدة

  1. قبل كل جولة يُضبط الجميع على النغمة نفسها. أول وكيل نشغّله نحن، بتصاميم أرشيفنا وصورة كل قطعة وحدها وطلب كتبناه بأنفسنا.
  2. كل وكيل ينطلق بنوتته. مهمة واحدة، وما يقرأ، وما يسلّم. عشرات الفرق تنطلق معاً، وأكثر من مئة وكيل أطلقهم وكلاء آخرون.
  3. واحد يخترع العالم. وتدخله القطعة كأنها «ready-made»، مقصوصة من صورتها ولا يُعاد رسمها أبداً.
  4. كل عالم يخضع لاختبار أداء، منطقة بعد منطقة. إن بدا صورة فوتوغرافية، أو غيّر الطبعة، أو كان فيه إنسان، يُرمى. ولكل مرفوض سببه المكتوب.
  5. للواجهة يصوّت ثلاثة محكّمين، كلٌّ في غرفته، دون أن يرى أصوات الآخرين. مئات الأصوات في جولة واحدة. من يراقب أكثر ممن يكتب.
  6. يتحدثون. أكثر من ألفي رسالة، كلها تقريباً عبر من يقودهم، وبضع عشرات من وكيل إلى وكيل.
  7. في النهاية يقرأ وكيل واحد كل شيء ويكتب قواعد الجولة التالية فوق القديمة. ومن يقودهم يستطيع إعادة كتابتها، وقد فعل.
  8. أما القطعة فلا. القطعة يصنعها الناس، وهي التي في الصورة.

أكثر من مئة ألف خطوة، وبعض النغمات الخاطئة. المرفوضات في الأسفل، معلّقة مع أسبابها.

قاعة 01 Tide

ضوء واحد

في الشتاء ينطفئ كل شيء. يبقى ضوء أحمر واحد مشتعلاً.

هودي Tide الأسود في ممر مرسوم بقلم الرصاص على ورق فاتح، مع خيط من الضوء الأحمر يأتي من آخره.
الخيط الأحمر «هودي Tide الذي في الصورة في ممر مرسوم بقلم الرصاص على ورق فاتح، مع خيط من الضوء الأحمر يأتي من آخره.»
ممر من ورق فاتح مرسوم بقلم الرصاص، يتلوى خيط من الضوء الأحمر على الأرض نحو آخره.
الممر «الممر نفسه، من أقرب ومن أسفل، بالنظر إلى جهة أخرى. من دون القطعة.»
كتلة من الورق الأسود المطوي على أرض ممر مرسوم بالرصاص، تعبرها خطوط حمراء متموجة مثل الطبعة.
الكتلة الحمراء «كتلة من الورق الأسود المطوي على أرض الممر، عليها موجات الطبعة الحمراء. من دون القطعة.»
هودي Tide
هودي Tide
€95,00
 لكل 

قاعة 02 Rift

ثلج ودخان

يصعد الدخان ويرحل. ويبقى الثلج.

سترة الريح Rift بالأسود والأبيض في حقل من ثلج الورق مع أعمدة من دخان أسود وخط بلون الليمون الأخضر.
خط أخضر «سترة الريح Rift التي في الصورة في حقل من ثلج الورق، مع أعمدة من دخان أسود وخط بلون الليمون الأخضر.»
حقل من ثلج الورق الممزق مع أعمدة من دخان أسود وشق بلون الليمون الأخضر، من قريب.
الحقل «الحقل نفسه، من أقرب ومن أسفل. من دون القطعة.»
عمود من دخان ورقي أسود فوق كتلة من ثلج الورق يعبرها خط بلون الليمون الأخضر.
العمود «عمود من دخان ورقي أسود يصعد من كتلة ثلج، عليها الخط الأخضر الذي على الكم. من دون القطعة.»
جاكيت واقي من الرياح Rift كروب
جاكيت واقي من الرياح Rift كروب
€190,00
 لكل 

قاعة 03 Insectide Vision

غابة من الأجنحة

انخفض حتى الأرض. في الظلام يصير الجناح غابة.

أنوراك Insectide Vision الأسود، مقصوصاً بحافة من ورق فاتح، في غابة ليلية من أجنحة وقرون استشعار من ورق فضي.
في الغابة «أنوراك Insectide Vision الذي في الصورة في غابة ليلية من أجنحة وقرون استشعار من ورق.»
غابة ليلية من شفرات وأجنحة من ورق فضي وغرافيت، من الأسفل.
من الأسفل «الغابة نفسها، من أقرب ومن أسفل. من دون القطعة.»
جناح من ورق فضي بعروق الطبعة وبقعها، موضوع على لوح زجاج فوق ورق أسود.
الجناح «جناح من ورق فضي عليه بقع الطبعة، على لوح زجاج فوق ورق أسود. من دون القطعة.»
أنوراك Insectide Vision
أنوراك Insectide Vision
€225,00
 لكل 

قاعة 04 Strand Ivory

كثبان عاجية

انحسر مدّ الشتاء عن الرمال وترك آثاره عليها. Ego kills artists.

أنوراك Strand Ivory العاجي على كثبان من ورق عاجي تعلّمها أشكال الطبعة البيج.
على الكثيب «أنوراك Strand Ivory الذي في الصورة على كثبان من ورق عاجي، عليها أشكال الطبعة البيج.»
كثبان من ورق عاجي عليها أشكال الطبعة البيج كأنها دروب، من قريب.
الدروب «الكثبان نفسها، من أقرب ومن أسفل. من دون القطعة.»
حصاة ملساء من ورق عاجي عليها أشكال الطبعة البيج، على قمة كثيب.
الحصاة «حصاة من ورق عاجي عليها أشكال الطبعة البيج، على قمة كثيب. من دون القطعة.»
أنوراك Strand Ivory
أنوراك Strand Ivory
€200,00
 لكل 

قاعة 05 X-Ray

ألواح في مواجهة الضوء

الضوء يعبر من خلالها. يبقى ما يصمد.

هودي X-Ray الأسود بسحّاب في قاعة مظلمة من أوراق معلقة في مواجهة الضوء، مطبوعة بالنقاط.
بين الألواح «هودي X-Ray الذي في الصورة في قاعة من أوراق معلقة في مواجهة الضوء، مطبوعة بالنقاط.»
أوراق معلقة في صفوف في الظلام، مطبوعة بنقاط بالأزرق الليلي والأبيض، تنعكس على أرض سوداء.
القاعة «القاعة نفسها، من أقرب ومن أسفل. من دون القطعة.»
ورقة شفافة ممددة على أرض سوداء، يرسم الضوء وحده خط سحّاب عليها.
سحّاب من ضوء «ورقة شفافة على أرض سوداء، يرسم الضوء وحده خط سحّاب عليها. من دون القطعة.»
هودي X-Ray Black
هودي X-Ray Black
€120,00
 لكل 

قاعة 06 Tidegrey

بحيرة سوداء

الجليد يصمد. وتحته يواصل التيار الرسم.

هودي Tidegrey الأسود بسحّاب، عليه خطوط الطبعة البيضاء الناعمة، على بحيرة سوداء متجمدة ليلاً.
على الجليد «هودي Tidegrey الذي في الصورة على بحيرة سوداء متجمدة، ليلاً.»
بحيرة سوداء متجمدة ليلاً، من ورق، عليها انعكاسات بيضاء متموجة وشقوق رفيعة.
الضفة «البحيرة نفسها، من أقرب ومن أسفل. من دون القطعة.»
حجر أسود أملس من ورق مقوى مطلي بخطوط بيضاء متموجة، على جليد أسود.
الحجر «حجر من ورق مقوى أسود مطلي، عليه موجات الطبعة البيضاء، فوق الجليد. من دون القطعة.»
هودي Tidegrey
هودي Tidegrey
€120,00
 لكل 

صالون المرفوضين

في عام 1863 افتتحت باريس صالوناً للوحات المرفوضة. صالوننا مفتوح دائماً. هذه رفضتها لجنة التحكيم، ونبقيها معروضة مع السبب.

  • قميص Mouth على شخص خيالي، وقد صارت الطبعة تطريزا.
    التطريزحوّل الحبيبات إلى تطريز، واختفى الفم.«قميص Mouth الذي في الصورة الفوتوغرافية، مزرر ومدسوس في البنطلون، على شخص خيالي تقطعه اللقطة عند أسفل العنق.»
  • تلال حمراء عند الغروب فيها بحيرات صغيرة زرقاء فاتحة.
    البطاقة البريديةصنع بطاقة بريدية للغروب. لم يبق من الطبعة إلا الألوان.«طبعة أنوراك Love Act وقد صارت تلالاً حمراء فيها بحيرات صغيرة زرقاء فاتحة. من دون القطعة.»
  • شخص خيالي من الخلف يرتدي تيشيرت Rift، والجهة الأمامية منسوخة على الظهر.
    الأمام في الخلفنسخ الجهة الأمامية على الظهر. في صورتها، القطعة عليها كتابة من الخلف.«تيشيرت Rift الذي في الصورة الفوتوغرافية، من الخلف، على شخص خيالي واقف بلا حراك في غرفة بيضاء.»
  • شخص خيالي من الخلف يرتدي تيشيرت Rift، وكتابة بالأخضر الليموني في المكان الخطأ.
    المكان الخطأأملينا عليه كتابة الظهر. صحيحة، لكنها صغيرة وفي المكان الخطأ.«تيشيرت Rift من الخلف، وكتابة الظهر بالأخضر الليموني مملاة حرفاً حرفاً.»
  • محجر جير من الأعلى، فيه عروق زرقاء أغمق من الطبعة.
    أزرق قاتمأعطيناه كلمات فقط، من دون التصميم. خرج الأزرق قاتماً، والرسم ليس رسم الطبعة.«محجر جير أبيض من الأعلى، فيه عروق نيلية وبقع سوداء.»
  • عثة بأشواك قنفذ.
    العثة القنفذأعطيناه كلمات فقط، من دون التصميم. أعطى عثة أشواك قنفذ.«عثة على زجاج في الليل، قريبة إلى حد أن قشور جناحيها تصبح منظراً فضياً.»